無防備都市 Roma città aperta
|
マンフレディはフランチェスコを尋ねて彼の家を訪れ、ピナと出会い、会話をするうちにマリナの話になる。
|
ピーナ
|
E perché?
|
なぜ？
|
マンフレーディ
|
Non so perché ma sento che è una cosa che deve finire, del resto è durato anche troppo.
|
なぜかわからないけど、そろそろ終わるべきときで、もう長く続きすぎたと思うんでね。
|
non
+ so
+ perché
| （文頭で）なぜかわからないけど | ||||||
TeppeiKuroda 2000/12/31